《老去》

白居易唐代

老去愧妻儿，冬来有劝词。
暖寒从饮酒，冲冷少吟诗。
战胜心还壮，斋勤体校羸。
由来世间法，损益合相随。

翻译

岁月流逝，我渐感愧对妻儿。冬日来临，友人劝慰我：天寒地冻，不妨借酒暖身，少在冷风中吟诗作赋。然而，我心中斗志未减，虽斋戒勤修，身体却日渐消瘦。世间万事，得失相伴，这便是人生的常理。