《答皇甫十郎中秋深酒熟见忆》

白居易 唐代
烟景冷苍茫,秋深夜夜霜。
为思池上酌,先觉瓮头香。
未暇倾巾漉,还应染指尝。
醍醐惭气味,琥珀让晶光。
若许陪歌席,须容散道场。
月终斋戒毕,犹及菊花黄。

翻译

夜色苍茫冷清,秋意渐深,夜晚频频落下寒霜。想起在池边饮酒的时光,还未喝便已闻到酒香。来不及用布巾滤去酒渣,也应先尝一口。这酒比那醍醐更逊色,却比琥珀更晶莹透亮。若能陪朋友饮酒作乐,也该允许我在这道场中稍作放松。等到月底斋戒结束,还能赶上菊花盛开的时节。