《新秋喜凉》

白居易 唐代
过得炎蒸月,尤宜老病身。
衣裳朝不润,枕簟夜相亲。
楼月纤纤早,波风袅袅新。
光阴与时节,先感是诗人。

翻译

过了湿热难耐的六月,才特别觉得衰老和疾病缠身的不易。白天衣服总是潮湿黏身,夜里只能与凉席为伴,独自安卧。楼前的月亮早早升起,纤细轻柔;水面上的风缓缓吹来,袅袅生姿,带着清新的气息。时光流转,节气更替,最先感受到这一切变化的,总是诗人那颗敏感的心。