《奉和晋公侍中蒙除留守行及洛师感悦发中斐然成咏之作》

白居易唐代

鸾凤翱翔在寥廓，貂蝉萧洒出埃尘。
致成尧舜升平代，收得夔龙强健身。
抛掷功名还史册，分张欢乐与交亲。
商山老皓虽休去，终是留侯门下人。

翻译

神鸟展翅高飞在辽阔天际，高贵的身影超然脱离世俗尘埃。开创如尧舜般的太平盛世，汇聚如夔龙般强健的力量。将功名利禄抛还给历史长卷，将喜悦与亲友共同分享。即便商山的老者悄然隐退，终究还是留侯门庭中的精神传人。