《西街渠中，种莲垒石，颇有幽致，偶题小楼》

白居易唐代

朱槛低墙上，清流小阁前。
雇人栽菡萏，买石造潺湲。
影落江心月，声移谷口泉。
闲看卷帘坐，醉听掩窗眠。
路笑淘官水，家愁费料钱。
是非君莫问，一对一翛然。

翻译

在朱红色的矮墙边，清澈的溪流从小阁楼前缓缓流过。我雇人种下荷花，又买来石头，营造出潺潺的水声。月光映在江心，影子随波摇曳；泉水从山谷口流出，声音悠扬。闲来无事，我卷起帘子坐着，醉意朦胧时关窗入睡。路上有人笑我花钱修官道，家里却为生计发愁。是非纷扰，你不必过问，只愿在这宁静中独享一份悠然。