《玩半开花赠皇甫郎中（八年寒食日池东小楼上作）》

不要惊讶春天来得晚，也别嫌弃花儿开得迟。人们喜欢百花盛开的时候，而我却喜爱它半开半合的时刻。紫色的花蕊像胶水一样粘连着花蒂，红色的花瓣点缀成一片花簇。成都新染的夹缬布料，就像梁汉地区洒落的胭脂碎片。树梢上挂着一颗颗晶莹的露珠，墙头仿佛站着娇小的少女。花朵颜色深浅不一，错落有致，高低起伏如火光般明灭。蝴蝶在花间嬉戏，争抢芬芳的花朵；黄莺挑选安稳的枝条，婉转啼鸣。这样的美景，最适合与郎君相伴，一起饮酒赏花。醉意盎然地游玩，再没有比这更美的了；狂放的嘲讽，也无人能比得上。我还保留着少年时的豪情，不像老人写的诗那样沉闷。夕阳轻轻照耀，东风不要吹得太急。明天花儿就会盛开灿烂，到了夜里又会零落纷披。在林中远远地想起你，酒席前心中暗自期待。举杯品尝花香，咀嚼花瓣思绪，这其中的意味，只有我和你才懂得。