《营闲事》

白居易 唐代
自笑营闲事,从朝到日斜。
浇畦引泉脉,扫径避兰芽。
暖变墙衣色,晴催木笔花。
桃根知酒渴,晚送一瓯茶。

翻译

我整日忙着些闲杂小事,自顾都觉得好笑。从清晨到日头西斜,引水灌溉菜畦时看见泉眼脉动,打扫小径时小心避让新发的兰草嫩芽。暖阳悄悄给墙角的苔藓换了新衣,晴空催得木笔花绽开了笔尖似的蓓蕾。最贴心的是桃根姑娘,她总在我酒酣口渴的傍晚,捧着青瓷茶瓯送来解渴的清茶。