《送舒著作重授省郎赴阙》

白居易唐代

三岁相依在洛都，游花宴月饱欢娱。
惜别笙歌多怨咽，愿留轩盖少踟蹰。
剑磨光彩依前出，鹏举风云逐后驱。
从此求闲应不得，更能重醉白家无。

翻译

我们曾在洛阳城相依相伴多年，赏花对月，宴饮欢歌，享尽人间欢愉。可当离别笙箫响起时，连空气都浸透了哽咽的哀伤，多想让远行的车马稍作停留。如今宝剑重新磨砺出寒光，如同大鹏终将乘风直上九霄。从此再无清闲岁月可寻，不知还能否在月色下，与你共饮那坛未尽的酒？