《七年春题府厅》

白居易 唐代
潦倒守三川,因循涉四年。
推诚废钩距,示耻用蒲鞭。
以此称公事,将何销俸钱。
虽非好官职,岁久亦妨贤。

翻译

潦倒守三川,因循涉四年。
我困顿地守护着三川之地,就这样拖延了四年。
推诚废钩距,示耻用蒲鞭。
不再使用严酷的手段,而是以诚相待;也放弃用鞭子来羞辱人。
以此称公事,将何销俸钱。
用这样的方式处理公务,又怎能对得起朝廷给的俸禄呢?
虽非好官职,岁久亦妨贤。
虽然不是什么重要的官职,但时间一长,也会阻碍有才能的人上位。