《七年元日对酒五首》

懒得参加红白喜事，连见人打招呼都慢半拍。要不是碰上节日，还真没察觉自己已经这么虚弱。看着大家为又添一岁而发愁，我却为迎来春天而高兴。刚步入七十岁，掰着手指数数，还有几个同龄人健在呢？
三杯蓝尾酒下肚，一碟胶牙糖入口。除了崔常侍，再没人跟我抢这些了。今天，无论是吴地还是洛阳，想起彼此，都感到一阵欣慰。刘禹锡啊，你知道吗？咱俩都在过本命年呢。
跟我同岁的崔兄不知去了哪里，同年出生的杜兄也不在了。看来，没什么地方可以躲藏，不如趁现在好好享受欢乐吧。