《开襟》

白居易唐代

开襟何处好，竹下池边地。
馀热体犹烦，早凉风有味。
黄萎槐蕊结，红破莲芳坠。
无奈每年秋，先来入衰思。

翻译

哪里最适合敞开衣襟，享受清凉呢？竹林下，池塘边，便是最佳之地。夏日的余热让人依然感到烦闷，但清晨的凉风已带着一丝独特的韵味。槐树的花蕊渐渐枯黄，结成小小的果实；莲花的花瓣也悄然凋落，点缀在水面。然而，每到秋天，总有一种无奈的情绪涌上心头，仿佛衰败的思绪总是抢先一步，悄悄占据心间。