《闲吟》

白居易 唐代
贫穷汲汲求衣食,富贵营营役心力。
人生不富即贫穷,光阴易过闲难得。
我今幸在穷富间,虽在朝廷不入山。
看雪寻花玩风月,洛阳城里七年闲。

翻译

有人贫穷,终日为衣食奔波劳碌;有人富贵,却忙于权谋心力交瘁。人的一生,不是穷就是富,时间过得飞快,悠闲的日子实在难得。如今我虽处于贫富之间,虽在朝廷为官,却不需隐居山林。赏雪、寻花、玩赏风月,我在洛阳城里度过了七年的闲适时光。