《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍、韦庶子、皇甫郎中》

阴沉的天空下，白雪纷纷扬扬，积雪深得没过小腿，泥泞的路面几乎埋没了车轮。东边的人家为了还债，深夜才匆匆赶回家；南边的人家为了借米，天还没亮就出门奔波。而我却与众不同，没有这些烦恼，躺在温暖的被窝里，仿佛置身于春天。因为怕冷，我懒洋洋地不愿动弹，直到太阳高挂才懒散地伸个懒腰。酒瓶里有美酒，炉子里有炭火，瓮中有米饭，厨房里有柴火。仆人们吃饱穿暖，我也悠闲地睡到自然醒，这样的快活日子自有其缘由。
我没有皋陶、伯益那样的治国才能，无法辅佐君王、拯救百姓；也没有巢父、许由那样的高洁操守，不能像他们那样甘于清贫、自食其力。你看那南山上，白云悠悠，自由自在；再看那西京城里，红尘滚滚，热闹非凡。红尘虽热闹，却让人感到浮躁；白云虽冷清，却让人心静。我选择在这冷热之间安顿自己，既不追求繁华，也不甘于寂寞。
三年来，我侥幸在洛阳任职，两任期间生活安稳，作为商人的宾客，日子过得优哉游哉。我既不算贤能，也不算愚笨；既不富贵，也不贫贱。岁月悄然流逝，我已年过六十，闲适地度过了七个春秋。我不知道张韦、皇甫这些人私下里如何评价我，也不在乎他们把我当作什么样的人。我只愿在这纷繁世界中，找到属于自己的那份宁静与自在。