《览镜喜老》

今天照镜子，发现头发和胡须都已全白。我今年六十四岁了，怎能不衰老虚弱呢？亲人们为我感到惋惜，彼此看着叹息。而我却独自微笑，这种心情有谁能够理解呢？笑过之后，我又叫人拿酒来，掩上镜子，抚摸着白色的胡须。你们且坐好，慢慢听我说。如果人生不值得留恋，那老去又有什么可悲伤的呢？如果人生真的值得留恋，那么老去也就是生命的一部分。不老就必定早死，不早死就一定会衰老。晚点衰老总比早早死去强，这个道理我毫不怀疑。古人说过，活到七十岁的人很少。我现在还差六年就能到七十，真是幸运，或许还能做到。如果真能活到那个年纪，我又何必羡慕荣启期呢？应当高兴而不是叹息，再喝一杯酒吧。