《古意》

脉脉复脉脉，美人千里隔。
默默凝望又凝望，美人远在千里之外。
不见来几时，瑶草三四碧。
不知她何时才会来，瑶草已绿了三两回。
玉琴声悄悄，鸾镜尘幂幂。
玉琴的声响悄然无声，鸾镜上落满灰尘。
昔为连理枝，今作分飞翮。
从前我们像并蒂的枝条，如今却像离散的鸟儿各自飞走。
寄书多不达，加饭终无益。
寄去的信常常无法送达，多吃也无济于事。
心肠不自宽，衣带何由窄。
心里的愁苦无法排解，衣带又怎会变窄呢？