《睡觉》

白居易唐代

星河耿耿漏绵绵，月暗灯微欲曙天。
转枕频伸书帐下，披裘箕踞火炉前。
老眠早觉常残夜，病力先衰不待年。
五欲已销诸念息，世间无境可勾牵。

翻译

星光闪烁，夜色漫长，月亮隐去，灯火微弱，天色将明。翻身起床，在书桌下伸展身体，披着皮衣，坐在火炉前。年老的人睡眠浅，常常在夜深时就醒来，身体虚弱，未到年老就已衰弱。五种欲望早已消散，心中杂念也平静下来，世间再无什么能牵动我的心了。