《南龙兴寺残雪》

白居易唐代

南龙兴寺春晴后，缓步徐吟绕四廊。
老趁风花应不称，闲寻松雪正相当。
吏人引从多乘舆，宾客逢迎少下堂。
不拟人间更求事，些些疏懒亦何妨。

翻译

春日的南龙兴寺晴空万里，我缓缓地走在四周的走廊中，一边走一边低声吟诵。年岁已高的我，已不再追求风花雪月的浮华，反而更喜欢在松树与雪花之间静静寻觅。官吏们随行的车马众多，而宾客来访时，我也很少亲自下堂迎接。我不打算再在人世间奔波操劳，偶尔有些懒散又有什么关系呢？