《雪后早过天津桥偶呈诸客》

白居易 唐代
官桥晴雪晓峨峨,老尹行吟独一过。
紫绶相辉应不恶,白须同色复如何。
悠扬短景凋年急,牢落衰情感事多。
犹赖洛中饶醉客,时时bZ我唤笙歌。

翻译

晨光中的官桥积雪未消,巍峨矗立。年迈的我在寒霜里独自踱步沉吟。身披紫绶的显贵们彼此辉映,倒也不算差,可我这满头白发与雪同色,又能如何?
时光匆匆,年岁将尽,凋零之感愈发急促。衰老的心境与纷繁世事纠缠,总觉愁思萦绕。幸而洛阳城中多有沉醉忘忧的故人,不时携着笙歌来寻我共饮,暂且让这寂寥冬日多出几分暖意。