《不准拟二首》

白居易唐代

篮舆腾腾一老夫，褐裘乌帽白髭须。
早衰饶病多蔬食，筋力消磨合有无。
不准拟身年六十，上山仍未要人扶。
忆昔谪居炎瘴地，巴猿引哭虎随行。
多于贾谊长沙苦，小校潘安白发生。
不准拟身年六十，游春犹自有心情。
主

翻译

一位老者乘坐着竹轿，身穿褐色皮衣，头戴黑色帽子，白须飘飘。他早衰多病，饮食清淡，体力日渐衰退，但他并不在意。即使年过六十，他上山时依然不需要人搀扶。回忆起当年被贬谪到炎热的瘴疠之地，猿猴哀鸣，猛虎尾随，日子比贾谊在长沙时还要艰苦，头发也像潘安一样早早变白。然而，即便年过六十，他依然有心情去游春赏景。

翻译

相关诗词

内容报错