《日高卧》

白居易 唐代
怕寒放懒日高卧,临老谁言牵率身。
夹幕绕房深似洞,重裀衬枕暖于春,小青衣动桃根起,嫩绿醅浮竹叶新。
未裹头前倾一醆,何如冲雪趁朝人。

翻译

怕冷贪睡日头高,临老还谈什么牵累奔波。房舍四周垂帘环绕,深幽如洞;层层褥子铺垫,枕边温暖胜似春日。小丫鬟走动,惊醒了桃树的根芽;新酿的碧酒微微泛起,像竹叶般清新。未及束发便先饮一杯,哪里比得上冒着飞雪赶早朝的人那般洒脱从容。