《闲忙》

白居易唐代

奔走朝行内，栖迟林墅间。
多因病后退，少及健时还。
斑白霜侵鬓，苍黄日下山。
闲忙俱过日，忙校不如闲。

翻译

走在清晨的朝廷路上匆匆忙忙，退居山林之间便过起闲散生活。多数是因为病后体弱才辞官归隐，少数人能在身体康健时及时归来。鬓角因岁月流逝染上白霜，日光下山时天地一片苍茫。无论是忙是闲，日子都一样度过，忙碌的生活终究比不上清闲来得自在。