《予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子…嘲》

白居易 唐代
常忧到老都无子,何况新生又是儿。
阴德自然宜有庆,皇天可得道无知。
一园水竹今为主,百卷文章更付谁。
莫虑鹓雏无浴处,即应重入凤凰池。
五十八翁方有后,静思堪喜亦堪嗟。
一珠甚小还惭蚌,八子虽多不羡鸦。
秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽。
持杯祝愿无他语,慎勿顽愚似汝爷。

翻译

人常担忧到老都没有子嗣,如今喜得贵子更是欣慰。积德行善终有福报,上天怎会不察人间善恶?从前居所的水竹园林如今都归我主,满屋诗书文章又该传给谁呢?别愁没有继承之人,将来必定能重登高位荣耀之地。
五十八岁才迎来后嗣,静心思量既欢喜又感慨。珍珠虽小仍觉微不足道,儿女成群也不羡他人多子。秋夜明月照映丹桂初结,春风轻拂紫兰新芽吐翠。举杯祝福无他言语,只愿你聪慧贤良,千万莫学你爹年少时的愚顽。