《魏王堤》

白居易唐代

花寒懒发鸟慵啼，信马闲行到日西。
何处未春先有思，柳条无力魏王堤。

翻译

春寒料峭，花儿懒得开放，鸟儿也懒洋洋地不愿啼叫。我骑着马随意慢行，不知不觉走到太阳偏西。哪里还没有迎来春天，却已经有了春的踪迹？原来是魏王堤上的柳条轻轻摇曳，柔弱无力，像是在诉说着春天的思念。