《早出晚归》

白居易唐代

早起或因携酒出，晚归多是看花回。
若抛风景长闲坐，自问东京作底来。

翻译

清晨披衣出门，往往只为携一壶清酒漫游山水；日暮迟迟归来，多半是因贪看繁花流连忘返。若总是抛开眼前的美景，只是枯坐度日，我不禁要问自己：究竟为何要风尘仆仆来到这繁华都城呢？