《期宿客不至》

白居易唐代

风飘雨洒帘帷故，竹映松遮灯火深。
宿客不来嫌冷落，一尊酒对一张琴。

翻译

风雨吹打着帘子，竹林映衬着松树，灯火显得格外幽深。夜宿的客人没有来，显得冷冷清清，只有一杯酒和一张琴相伴。