《偶咏》

白居易 唐代
御热蕉衣健,扶羸竹杖轻。
诵经凭槛立,散药绕廊行。
暝槿无风落,秋虫欲雨鸣。
身闲当将息,病亦有心情。

翻译

穿着蕉叶做的衣衫,抵御着酷热,身体依旧健朗;手持轻盈的竹杖,支撑着虚弱的身体,步履轻快。我倚着栏杆,静静诵读经文;在廊下漫步,手中散着药香。暮色中的木槿花,无风自落;秋虫在即将下雨的夜晚,低声鸣叫。如今我闲居无事,正该好好休养;即便身体抱恙,心中也有一份宁静与从容。