《令狐尚书许过弊居先赠长句》

白居易唐代

不矜轩冕爱林泉，许到池头一醉眠。
已遣平治行药径，兼教扫拂钓鱼船。
应将笔砚随诗主，定有笙歌伴酒仙。
只候高情无别物，苍苔石笋白花莲。

翻译

我不贪慕高官显贵的荣华，独爱山林泉水的自在。只愿在池边畅饮酣醉，随意躺卧入眠。已命人修整采满草药的小径，又吩咐擦拭垂钓的渔舟。笔墨纸砚自当随身而行，定有丝竹清音伴着醉中仙人。等待这份闲情无需他物装点，看青苔爬上石峰，白莲静绽水面便已足够。