《咏闲》

白居易 唐代
但有闲销日,都无事系怀。
朝眠因客起,午饭伴僧斋。
树合阴交户,池分水夹阶。
就中今夜好,风月似江淮。

翻译

每天过着清闲的日子,心中无牵无挂。清晨因客人来访才起身,午饭时与僧人共享素斋。树荫交叠遮蔽了门户,池水蜿蜒分流,环绕着石阶。要说最惬意的还是今夜,清风明月,恍若置身江南水乡。