《戏答皇甫监（时皇甫监初丧偶）》

白居易唐代

寒宵劝酒君须饮，君是孤眠七十身。
莫道非人身不暖，十分一醆暖于人。

翻译

寒夜深沉，我斟满一杯酒劝您饮下。您已年过七十，独自捱过无数冷清长夜。莫说杯中物没有温度，只需一盏入喉，便胜过人间万千暖意。