《六年秋重题白莲》

白居易唐代

素房含露玉冠鲜，绀叶摇风钿扇圆。
本是吴州供进藕，今为伊水寄生莲。
移根到此三千里，结子经今六七年。
不独池中花故旧，兼乘旧日采花船。

翻译

素净的花苞沾满晨露，洁白如玉的花冠鲜嫩欲滴；深绿的荷叶随风摇曳，宛如镶金的圆扇轻轻摇晃。这株原本生长在江南吴州的珍品莲藕，如今已在伊水河畔扎下新根。千里迢迢跋涉至此，历经七个春秋寒暑才结出果实。眼前不仅是池中绽放的故园旧友，连那采撷莲蓬的轻舟，也依稀是当年江南的模样。