《送徐州高仆射赴镇》

白居易唐代

大红旆引碧幢旌，新拜将军指点行。
战将易求何足贵，书生难得始堪荣。
离筵歌舞花丛散，候骑刀枪雪队迎。
应笑蹉跎白头尹，风尘唯管洛阳城。

翻译

鲜红的旗帜引领着碧绿的军旗，新上任的将军正指挥着队伍前行。战场上勇猛的将领并不难寻，真正珍贵的是那些有学识的书生。离别的宴席上，歌舞在花丛中渐渐散去，迎接的骑兵手持刀枪，列队如雪般整齐。或许会有人嘲笑那位白发苍苍的官员，蹉跎岁月，只能在洛阳城中处理琐碎事务，奔波于风尘之间。