《听曹刚琵琶兼示重莲》

白居易 唐代
拨拨弦弦意不同,胡啼番语两玲珑。
谁能截得曹刚手,插向重莲衣袖中。

翻译

拨动琴弦,每声都蕴含着不同的情意;胡人的吟唱与外族的语言,各自婉转动听。谁能将这美妙的乐声截留下来,轻轻放进那华美衣袖之中珍藏?