《听田顺儿歌》

白居易唐代

戛玉敲冰声未停，嫌云不遏入青冥。
争得黄金满衫袖，一时抛与断年听。

翻译

玉石相击、寒冰碎裂的声音还没有停歇，浮云却已经遮不住飞向高远苍穹的去路。只可惜没能把满身黄金披挂，转眼之间便将它全部抛洒在岁月长河中，只为换取片刻动人的听闻。