《冬夜闻虫》

白居易 唐代
虫声冬思苦于秋,不解愁人闻亦愁。
我是老翁听不畏,少年莫听白君头。

翻译

冬天的虫鸣让人思念更苦,比秋天还要凄凉;不懂愁的人听了也会生出忧愁。我这老头儿听惯了不觉得害怕,年轻人啊,别听那声音,它会让你头发变白。