《送陕州王司马建赴任（建，善诗者）》

白居易唐代

陕州司马去何如，养静资贫两有馀。
公事闲忙同少尹，料钱多少敌尚书。
只携美酒为行伴，唯作新诗趁下车。
自有铁牛无咏者，料君投刃必应虚。

翻译

陕州司马的职位如何呢？养性静心、靠清贫度日，两者都绰绰有余。公务的繁忙或悠闲，与少尹差不多，俸禄的多少，也足以比得上尚书。他只带着美酒作伴，写新诗来打发时光。世上虽有铁牛，却没人吟咏它，想必你一出手，必定能轻松应对。