《明堂乐章·肃和》

褚亮 唐代
象天御宇,乘时布政。
严配申虔,宗禋展敬。
樽罍盈列,树羽交映。
玉币通诚,祚隆皇圣。

拼音

xiàng tiān yù yǔ, chéng shí bù zhèng.象天御宇,乘时布政。yán pèi shēn qián, zōng yīn zhǎn jìng.严配申虔,宗禋展敬。zūn léi yíng liè, shù yǔ jiāo yìng.樽罍盈列,树羽交映。yù bì tōng chéng, zuò lóng huáng shèng.玉币通诚,祚隆皇圣。

翻译

苍天在上,帝王秉承天意治理四方,顺应时节颁布政令。庄严的祭祀仪式中,虔诚之礼层层递进,宗庙里升腾着绵延不绝的敬意。青铜酒器与白玉礼器在祭坛上闪耀排列,翠羽装饰的旌旗交织出流动的光影。美玉与丝帛承载着赤诚心意,祈愿这煌煌盛世永续绵长,护佑圣明的君王福泽天下。