《答裴相公乞鹤（一作酬裴相公乞予双鹤）》

白居易唐代

警露声音好，冲天相貌殊。
终宜向辽廓，不称在泥涂。
白首劳为伴，朱门幸见呼。
不知疏野性，解爱凤池无。

翻译

它的鸣叫清亮如破晓晨露，身姿挺拔，气宇似欲直上云霄。这样的生灵本应翱翔于苍茫天地，怎甘蜷缩在泥泞尘埃里？纵然被岁月染白双翼仍默默相随，终得叩开朱漆大门换得一声召唤。只是不知这旷野滋养的洒脱心性，能否真正爱上金檐玉砌的华贵庭院？