《奉和正日临朝应诏》

魏徵 唐代
百灵侍轩后,万国会涂山。
岂如今睿哲,迈古独光前。
声教溢四海,朝宗引百川。
锵洋鸣玉珮,灼烁耀金蝉。
淑景辉雕辇,高旌扬翠烟。
庭实超王会,广乐盛钧天。
既欣东日户,复咏南风篇。
愿奉光华庆,从斯亿万年。

拼音

bǎi líng shì xuān hòu, wàn guó huì tú shān.百灵侍轩后,万国会涂山。qǐ rú jīn ruì zhé, mài gǔ dú guāng qián.岂如今睿哲,迈古独光前。shēng jiào yì sì hǎi, cháo zōng yǐn bǎi chuān.声教溢四海,朝宗引百川。qiāng yáng míng yù pèi, zhuó shuò yào jīn chán.锵洋鸣玉珮,灼烁耀金蝉。shū jǐng huī diāo niǎn, gāo jīng yáng cuì yān.淑景辉雕辇,高旌扬翠烟。tíng shí chāo wáng huì, guǎng yuè shèng jūn tiān.庭实超王会,广乐盛钧天。jì xīn dōng rì hù, fù yǒng nán fēng piān.既欣东日户,复咏南风篇。yuàn fèng guāng huá qìng, cóng sī yì wàn nián.愿奉光华庆,从斯亿万年。

翻译

百灵辅佐贤明君主,万国诸侯齐聚涂山朝会。哪比得上今日圣明君主,超越古人独放光芒。教化之声传遍四海,万邦来朝如同百川归海。玉佩清音叮咚作响,金蝉光辉闪耀夺目。
美好的春光映照华丽车驾,高扬的旗帜飘动青烟缭绕。庭中陈列珍宝远超王者之会,盛大乐舞胜过天宫仙乐。既喜见东方初升旭日,又咏南风带来和煦暖意。
愿共庆这光明盛世,自此刻亿万年永续流传。