《答尉迟少监水阁重宴》

白居易 唐代
人情依旧岁华新,今日重招往日宾。
鸡黍重回千里驾,林园闇换四年春。
水轩平写琉璃镜,草岸斜铺翡翠茵。
闻道经营费心力,忍教成后属他人。

翻译

人情依旧,岁月又迎来新春,今天又请来了昔日的宾客。曾经的鸡黍之宴再次重现,千里之外的车马又来到这里,而园林景色已悄然换了四度春光。水边的亭子像一面平滑的琉璃镜,草地斜铺着如翡翠般的绿毯。听说这园子的营造耗费了大量的心血,怎忍心看到它建成之后却属于别人呢。