《闲行》

白居易唐代

五十年来思虑熟，忙人应未胜闲人。
林园傲逸真成贵，衣食单疏不是贫。
专掌图书无过地，遍寻山水自由身。
傥年七十犹强健，尚得闲行十五春。

翻译

五十年来思虑通透，忙碌的人未必比清闲的人更高明。林泉山野间的自在逍遥才是真正的富贵，衣食简单朴素也不算贫穷。专心守护典籍图书，没有比这更清净的地方；遍游名山大川，身心自在无拘无束。倘若到了七十岁身体依然康健，还能再有十五年的悠然时光可以行走世间。