《太湖石》

白居易唐代

烟翠三秋色，波涛万古痕。
削成青玉片，截断碧云根。
风气通岩穴，苔文护洞门。
三峰具体小，应是华山孙。

翻译

秋天的山峦笼罩在淡淡的烟雾中，呈现出青翠的色彩，仿佛经历了无数岁月的洗礼。山石如刀削般陡峭，像是从碧玉中切割出来的，又像是从碧云深处截断的根脉。山风穿行在岩石的缝隙间，洞口的苔藓仿佛在守护着这座神秘的山门。三座山峰虽然规模不大，却气势非凡，仿佛是华山的分支，传承了它的雄伟与灵秀。