《三月二十八日赠周判官》

白居易唐代

一春惆怅残三日，醉问周郎忆得无。
柳絮送人莺劝酒，去年今日别东都。

翻译

整个春天都充满了惆怅，如今只剩下最后三天。我醉意朦胧地问周郎，是否还记得那些往事。柳絮随风飘送着离人，黄莺在枝头劝酒，仿佛在提醒我，去年的今天，我们正是在东都分别。