《夜闻贾常州崔湖州茶山境会亭欢宴》

白居易唐代

遥闻境会茶山夜，珠翠歌钟俱绕身。
盘下中分两州界，灯前各作一家春。
青娥递舞应争妙，紫笋齐尝各斗新。
自叹花时北窗下，蒲黄酒对病眠人。

翻译

远远地听到茶山夜晚的热闹场景，四周环绕着珠光宝气、歌声与音乐。茶山中间分隔开两个州界，灯火前各自过着属于自己的春天。年轻的女子跳舞争艳，紫笋茶一起品尝，比拼着新茶的滋味。自己感叹在花开花落的时节，独自躺在北窗下，只能对着蒲黄酒，病中沉睡。