《酬刘和州戏赠》

白居易唐代

钱唐山水接苏台，两地褰帷愧不才。
政事素无争学得，风情旧有且将来。
双蛾解珮啼相送，五马鸣珂笑却回。
不似刘郎无景行，长抛春恨在天台。

翻译

钱塘的山水与苏州的台阁相连，我在两地为官，深感自己才能不足，愧对职责。平日里政务平淡，未曾与人争竞，倒也无事可学；旧时的风情依然留存，未来或许还能延续。离别时，美人解下玉佩，含泪相送；我骑着高头大马，蹄声清脆，笑着转身离去。我不像那刘郎，行事无迹可寻，将春日的遗憾长久地留在了天台山中。