《拣贡橘书情》

白居易 唐代
洞庭贡橘拣宜精,太守勤王请自行。
珠颗形容随日长,琼浆气味得霜成。
登山敢惜驽骀力,望阙难伸蝼蚁情。
疏贱无由亲跪献,愿凭朱实表丹诚。

翻译

洞庭山的贡橘挑选要格外精细,太守勤于王事,亲自前往采摘。橘子颗颗饱满,随着日子一天天长大,味道如美酒般香甜,是在霜降之后才真正成熟。即使登山跋涉辛苦,也舍不得浪费一点力气,面对皇宫的方向,心中满怀微小却真诚的情感。我地位卑微,无法亲自跪献果实,只愿借这红色的橘子,表达我对朝廷的一片忠心。