《洛城东花下作》

白居易唐代

记得旧诗章，花多数洛阳。
及逢枝似雪，已是鬓成霜。
向后光阴促，从前事意忙。
无因重年少，何计驻时芳。
欲送愁离面，须倾酒入肠。
白头无藉在，醉倒亦何妨。

翻译

记得那些古老的诗词，洛阳的花儿总是开得最盛。如今再见到那些洁白如雪的枝条，却发现自己的鬓发早已斑白。时光匆匆，往日的忙碌仿佛还在眼前。无法重回年少，又怎能留住那芬芳的时光？想要送走忧愁，只能借酒浇愁。白发苍苍，已无所依靠，醉倒又有何妨？