《云和》

白居易唐代

非琴非瑟亦非筝，拨柱推弦调未成。
欲散白头千万恨，只消红袖两三声。

翻译

这乐器既不是琴，也不是瑟，更不是筝。拨动琴柱，推拉琴弦，音调还未调好。想要消除心中那千万般的怨恨，只需那红袖女子轻轻弹奏几声，便足以让烦恼烟消云散。