《看常州柘枝，赠贾使君》

白居易唐代

莫惜新衣舞柘枝，也从尘污汗沾垂。
料君即却归朝去，不见银泥衫故时。

翻译

不要舍不得穿上新的舞衣跳起柘枝舞，任它日久蒙尘、被汗水浸透垂挂。我料想你终有回朝为官的一天，到那时，便再难见到当年穿着银泥衫翩翩起舞的旧时光了。