《寄情》

白居易唐代

灼灼早春梅，东南枝最早。
持来玩未足，花向手中老。
芳香销掌握，怅望生怀抱。
岂无后开花，念此先开好。

翻译

初春时节，东南枝头的梅花开得最早，明媚鲜妍。折下一枝细细赏玩，还未尽兴，花儿已在掌心悄然枯萎。芬芳渐渐消散于指间，心中不禁涌起无限怅惘。并非没有后来绽放的花朵，只是独爱这最早盛开的清雅。