《游坊口悬泉，偶题石上（时为河南尹）》

济源的山水非常优美，老尹早就知道。平时听别人说，今年秋天终于亲自来领略了。孔山像刀剑一样耸立，沁水如龙蛇般蜿蜒流淌。陡峭的石阶上挂着瀑布，清澈的水湾曲折回环。水面明亮，能看见深处，绿色纯净，没有一点污垢。船在水面上轻轻摇荡，衣带被风吹得飘动。山岩寒冷，松柏显得矮小，石头古老，长满了青苔。座位周围有高低错落的景色，翠绿的山屏左右展开。虽然没有谢安的歌妓，但也不缺陈遵的美酒。谈笑随时而来，音乐也随手可得。有时遇到拄着锡杖的僧人，或者在河边钓鱼的老翁。大家相处得很融洽，忘了回去，从早上一直玩到傍晚。官府要派人送我回去，但溪边的景色还让我频频回头。不知道什么时候能再来到这里，也许是在辞官之后。